TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

REF: 8799837

TRAMPOLIN RUND 420

2024

Das Trampolin-Sortiment von DECATHLON wurde konzipiert, um die psychomotorische Entwicklung von Kindern auf sichere Weise zu unterstützen und Eltern das Leben zu erleichtern.

Dein Trampolin ist zu 100 % REPARIERBAR, 10 Jahre* lang!!!

Finde hier alle unsere Tipps:
         Montagevideo
         Pflege und Wartung
         FAQs
         Ersatzteile
         Reparatur & Video-Tutorials
         Online-Support
         Explosionszeichnung & Montageanleitung
Und alles, was du sonst noch brauchst!

*Alle Ersatzteile des Trampolins sind nach Verkauf des letzten neuen Exemplars (in der Filiale oder auf unserer Website) 10 Jahre lang verfügbar.

Du findest unser Ersatzteilsortiment hier:

PRODUKTVORTEILE

  • TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

    Reparierbar

    Ersatzteile für dieses Produkt
    10 Jahre Verfügbarkeit! (Siehe untenstehende Bedingung)

  • TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

    Einfacher Auf- und Abbau

    Weder Schrauben noch Werkzeug nötig! 
    Einfach zu montieren und winterfest zu machen.

  • TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

    Modularer Aufbau

    Die Pfosten lassen sich einfach abbauen, um die Abdeckplane anzubringen und für weniger Windangriffsfläche zu sorgen.

ERSTE NUTZUNG

Aufbau des Trampolins

Für den Auf- und Abbau dieses Trampolins sind keine Schrauben und Bolzen nötig.
Das einzige Werkzeug, das du brauchst, ist im Lieferumfang enthalten. Es wird zur Montage der Sprungfedern benötigt.
Die Teile werden ineinandergesteckt, sodass Stabilität sowie einfache Montage und Überwinterung gewährleistet sind.
Wir empfehlen, den Aufbau zu zweit vorzunehmen.

Du findest hier unsere Montageanleitung und unser Montagevideo als Hilfe!
Die Trampoline  360 &  420 werden nach demselben Prinzip aufgebaut, lediglich die Anzahl der Sprungfedern ist unterschiedlich!

Tipp: Du möchtest vermeiden, dass dein Trampolin Geräusche macht?
Wir haben die Lösung!
Denke daran, die Metallverbindungen deines Trampolins beim Aufbau mit unserem Teflon-Fett zu schmieren, um Reibung zu vermeiden:

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

Montage

Wir begleiten dich, damit du Freude an deinem Trampolin haben kannst!

Wie viele Personen werden für den Aufbau des Trampolins benötigt?

Wir empfehlen, das Trampolin zu zweit aufzubauen.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Wie viel Zeit nimmt der Aufbau in Anspruch?

Beim Aufbau des Trampolins gibt es 10 Montageschritte.
Unsere Tester haben im Durchschnitt weniger als 50 Minuten für den Aufbau gebraucht!

Und wie viel Zeit wirst du benötigen?

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

Ist das Trampolin schwierig zu montieren?

Wir haben auf euer Feedback gehört.

Unser Entwicklungsteam hat ein Trampolin konzipiert, dass sich ohne Werkzeug aufbauen lässt.

Weder Schrauben noch Bolzen sind nötig. Der Aufbau des Gestells erfolgt einfach durch Ineinanderstecken mit einem raffinierten "Pushpin-System".

Das einzige Werkzeug, das du brauchst, ist im Lieferumfang enthalten. Es wird zur Montage der Sprungfedern benötigt.
Das ist der Montageschritt, der am meisten Zeit in Anspruch nimmt.

Ansonsten kannst du dir das Produkt auch liefern und aufbauen lassen!

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Wie groß sollte die Aufstellfläche sein?

Das Trampolin hat einen Durchmesser von 420 cm.
Wir empfehlen für Sicherheit und Komfort eine Mindestfläche von 2 m um das Trampolin herum.
Der Untergrund sollte eben, stabil und waagerecht sein, um die Sicherheit der Nutzer zu garantieren.
Nicht auf einer Terrasse oder einem anderen harten Untergrund (Fliesen, Holz, Platten, Asphalt etc.) aufstellen.
Stelle dein Trampolin windgeschützt auf.
Um es zu sichern, nutze ein Verankerungsset oder Beschwerungen.
Mehr Details in der Gebrauchsanleitung.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
TIPP: Wie Geräusche reduziert werden

TIPP: Du möchtest vermeiden, dass dein Trampolin Geräusche macht? Wir haben die Lösung!
Denke daran, die Metallverbindungen deines Trampolins beim Aufbau mit unserem Teflon-Fett zu schmieren, um Reibung zu vermeiden 
Beachte: Ein kleiner, geschlossener Garten lässt den Geräuschpegel steigen. Leider wird es schwierig sein, hier Abhilfe zu schaffen!

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Du hast Schwierigkeiten bei der Montage deines Trampolins?

Wir haben alles unternommen, um den Aufbau so einfach wie möglich zu gestalten.
Unser Entwicklungsteam hat jeden Schritt untersucht, und die Schritte wurden von unseren Testern bei unseren Gebrauchstests bestätigt.

Hier eine Liste der Hauptprobleme, die auftreten könnten:

→ Problem mit dem Gestell: Die Stangen lassen sich nicht ineinanderstecken.
↪  Halte dich an die Montageschritte und folge dem Montagevideo.
   ↪ Überprüfe den richtigen Sitz der "Pushpins" bei jedem Schritt.
   ↪ Du musst die Montage bis zum Ende durchführen, damit das Gestell richtig steht.
↪ Bei Problemen kannst du weiter unten eine Supportanfrage stellen.*

Problem mit den Sprungfedern oder dem Sprungtuch.
   ↪ Halte dich an die Reihenfolge der Montage der Sprungfedern (Schritte 4&7).
WICHTIGER HINWEIS: Wenn du alles auf derselben Seite zu montieren beginnst, wird es unmöglich sein, den Aufbau abzuschließen.
↪ Bei Problemen kannst du weiter unten eine Supportanfrage stellen.*

Problem mit dem Netz
   ↪ Überprüfe die Platzierung des Netzes zum Sprungtuch (Schritt 1).
   ↪ Überprüfe die Montage der Schlaufen des Sprungtuchs in den entsprechenden Stellen des Netzes (Schritt 2).
   ↪ Überprüfe die richtige Position der grünen Laschen der Einheit Sprungtuch + Netz im Verhältnis zum Gestell (Schritt 4).
↪ Bei Problemen kannst du weiter unten eine Supportanfrage stellen.*

→ Das Trampolin lässt sich nicht zu Ende montieren.
↪ Erstelle weiter unten eine Supportanfrage.*

SUPPORT:
Wir unterstützen dich mit unserem Team an geprüften Technikern per Mail, Telefon oder Videocall.
Bei Problemen mit Einzelteilen können wir dir die Ersatzteile auch nach Hause schicken.
*Achtung, dieser Service ist nicht in allen Ländern für alle Produkte verfügbar und unterliegt bestimmten Bedingungen.
Du kannst dich auch an eine unserer Filialen wenden oder unseren Kundenservice kontaktieren.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

Es fehlt ein Teil. Was tun?

Prüfe den Inhalt des Kartons.

Wenn das Teil tatsächlich fehlt, nimm deinen Kassenbeleg zur Hand, um eine Supportanfrage zu erstellen, indem du weiter unten auf "SUPPORTANFRAGE " klickst.*

Du kannst auch eine unserer DECATHLON Filialen aufsuchen.

*Achtung! Dieser Service ist nicht in allen Ländern verfügbar und wird nicht bei allen Produkten angeboten.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

PFLEGE & WARTUNG

EINSCHRÄNKUNGEN
Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
Nutzung nur unter Aufsicht eines Erwachsenen.
Maximales Nutzergewicht: 100 kg.
→ Um das Trampolin sollte ein Freiraum von 2 m gelassen werden.
→ Nicht mit Schuhen benutzen.
Es wird dringend empfohlen, beim Springen rutschfeste Socken mit Silikonnoppen zu tragen.
Nicht zu mehreren auf dem Trampolin springen, um Zusammenstöße und Verletzungen zu vermeiden.
Nur für einen Gebrauch im Freien bestimmt. Nicht in Innenräumen nutzen.
→ Nicht auf einer Terrasse oder einem anderen harten Untergrund (Fliesen, Holz, Platten, Asphalt etc.) aufstellen.
Nur für den Heimgebrauch.
Dieses Produkt ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
→ Ein Verankerungsset oder eine Beschwerung auf den Standfüßen deines Trampolins sind unerlässlich, damit das Trampolin bei der Nutzung stabil stehen bleibt.

LAGERUNGSHINWEISE
Die Pfosten des Netzes können in wenigen Sekunden ohne Werkzeug abgebaut werden, um unsere separat erhältliche Abdeckplane anzubringen und die Windangriffsfläche um etwa 50 % zu verringern (Test im Windkanal).
Achte darauf, die Pfosten gut zu positionieren und beim Anbringen der Abdeckplane keine Kuhle entstehen zu lassen, sonst sammelt sich Wasser darin.
→ Denke an eine regelmäßige Kontrolle und das Entfernen von stehendem Wasser.
→ Denke für eine längere Lebensdauer deines Produkts daran, es winterfest zu machen, indem du es abbaust und vor widrigen Witterungsbedingungen schützt.

WARTUNGSHINWEISE
Kontrolliere regelmäßig die Befestigung der verschiedenen Elemente deines Trampolins.
Kontrolliere Abnutzung und Zustand der Sprungfedern (kein Vorhandensein von Rostspuren).
Mit der Zeit können diese ausleiern oder sogar kaputtgehen.
Die Sprungfeder ist ein Verschleißteil.
Überprüfe, dass die Schaumstoffumrandung (Schutzpolster) die Sprungfedern gut abdeckt.
Überprüfe, dass sich Netz, Sprungtuch und Sicherheitselemente in einem gutem Zustand befinden. Sonneneinstrahlung, Regen, Schnee und extreme Temperaturen können die Festigkeit dieser Komponenten beeinträchtigen.
→ Bei Geräuschen schmiere die Metallverbindungen mit Teflon-Fett, um Reibungen zu vermeiden.
Reinige regelmäßig Verschmutzungen und entferne Blätter.
Nutze dafür einen weichen Lappen, lauwarmes Wasser und milde Seife.
Wir raten dir davon ab, Scheuermittel zu verwenden, die giftig für dein Kind oder die Umwelt sind, oder einen Hochdruckreiniger, der das Trampolin beschädigen könnte.
→ Wenn du vorhast, die verschiedenen Teile deines Trampolins über den Winter einzulagern, denke daran, dies zu tun, bevor es zu stark zu regnen anfängt. Lass die Teile vor dem Einlagern trocknen, um ein Rosten oder Schimmeln zu vermeiden.

Mehr Infos findest du in unserer Gebrauchsanleitung:

Trampolin rund 360: Gebrauchsanleitung, Reparatur

TIPPS BEI SCHLECHTER WITTERUNG

Sichere und schütze dein Trampolin

Bei Wind, egal ob starker oder leichter, ist es ZWINGEND ERFORDERLICH, DAS TRAMPOLIN ZU SICHERN.
Es ist ratsam, beim Aufstellen des Trampolins einen Platz in deinem Garten zu wählen, der möglichst windgeschützt ist.

→ Bei vorhergesagten mäßigen bis starken Winden BAUE STANGEN UND NETZ AB, um sie zu schützen.
Baue das Trampolin gegebenenfalls vollständig ab und/oder bringe es an eine geschützte Stelle.

WICHTIGER HINWEIS: Das Verankerungsset oder Beschwerungen allein reichen bei starkem Wind nicht aus. Es gibt nur eins zu tun: zusätzlich Pfosten und Netz abbauen. Wenn nötig montiere auch das Sprungtuch und die Schaumstoffpolsterung ab, um die Windangriffsfläche möglichst gering zu halten.
Je nach Wetterbedingungen wird empfohlen, das Trampolin komplett abzubauen.

GARANTIE: Beschädigungen infolge von Unwettern sind nicht von der Garantie abgedeckt.

Lies die Montageanleitung sowie die weiter unten verfügbaren Nutzungsbedingungen aufmerksam durch.

Finde hier weitere Tipps zur SICHERUNG UND ÜBERWINTERUNG DEINES TRAMPOLINS:

FAQs

Hier findest du allgemeine Informationen.

Lässt sich das Trampolin reparieren?

JA!
Dieses Trampolin ist REPARIERBAR.
100 % der Teile sind gelistet, und wir garantieren eine Ersatzteilverfügbarkeit von 10 Jahren nach Verkauf des letzten neuen Exemplars in der Filiale oder auf unserer Website.

Welche Maße und welches Gewicht hat das Trampolin?

Aufgebaut hat das Trampolin folgende Maße:
→ Gesamtdurchmesser: 4,20 m
→ Gesamthöhe: 2,75 m
→ Gesamtgewicht: 72 kg
→ Größe des Sprungtuchs: 11,1 m² ( ⌀ 3,77 m)

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Ist der Karton, in dem das Trampolin verpackt ist, sehr groß? Passt er in dein Auto oder ist eine Lieferung möglich?

Das Produkt ist in einem Karton mit folgenden Maßen verpackt:

→ Länge: 163 cm
→ Breite: 56,5 cm
→ Höhe: 30,5 cm
→ Gewicht: 75 kg
Wenn du für den Transport kein Auto zur Verfügung hast, kannst du dir dein Produkt auch liefern und montieren lassen!

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Bis zu welchem maximalen Körpergewicht kann das Trampolin genutzt werden?

Unser Trampolin eignet sich für Kinder ab 3 Jahren unter Aufsicht eines Erwachsenen.

Das maximale Nutzergewicht liegt bei 100 kg.
Das Trampolin sollte gemäß der Norm immer nur von einer Person genutzt werden, um Zusammenstöße und Verletzungen zu vermeiden.

Solltest du mit dem Produkt nicht zufrieden sein, kannst du es unter Vorlage des Kaufbelegs innerhalb von 30 Tagen umtauschen oder erstatten lassen*.
Die Frist ist länger, wenn du über ein DECATHLON Konto verfügst*.

*Alle Details und Bedingungen untenstehend:

Hat das Trampolin Sprungfedern oder Gummiseile?

Es handelt sich um ein Trampolin mit Sprungfedern.
Es verfügt über 88 Sprungfedern mit 29 Spiralen (24 mm Durchmesser, 141 mm Länge).
Sie haben eine Zugkraft von 57 N.
Zusammen mit dem Sprungtuch (377 cm Durchmesser) bieten sie durch die progressive Absorption eine hervorragende Rebound-Qualität sowie guten Sprungkomfort.

Kannst du das Trampolin als Bodentrampolin benutzen?

NEIN!
Das Trampolin ist ein Außenmodell und nicht dafür vorgesehen, in den Boden eingelassen zu werden.

Ist das Trampolin verstellbar?

NEIN!
Das Trampolin lässt sich nicht in der Höhe oder im Durchmesser verstellen.
Nicht ohne Sicherheitsnetz benutzen.
Nicht ohne Schaumstoffschutz benutzen.
Lies dir aufmerksam die Montageanleitung und die Nutzungsbedingungen des Trampolins durch.

Lässt sich das Trampolin einfach bewegen?

Das Trampolin wiegt 72 kg.
Es kann, wenn nötig, bewegt werden, unter der Voraussetzung, dass mehrere Erwachsene anwesend sind, um es hochzuheben.
Nicht über den Boden ziehen.

Hat dein Trampolin Garantie?

JA!
DECATHLON gewährt für dieses Produkt bei sachgemäßem Gebrauch Garantie:
↪ 5 Jahre auf Metallrahmen/Gestell,
↪ 5 Jahre auf das Sprungtuch und
↪ 2 Jahre auf Teile und Verarbeitung.
Die Garantie gilt ab Kaufdatum, wobei der Kassenbeleg als Nachweis vorzulegen ist.

Die Verpflichtung von DECATHLON beschränkt sich auf die Reparatur des Produkts oder, wenn es nicht reparierbar ist, den Austausch des Produkts nach dem Ermessen von DECATHLON.

Diese Garantie greift nicht:
        * bei Schäden während des Transports
        * bei unsachgemäßer Montage
        * bei unsachgemäßem Gebrauch
        * bei Reparaturen durch einen Techniker, der nicht von DECATHLON anerkannt ist
        * bei mangelnder Wartung und Pflege
        * bei Schäden durch Unwetter
        * bei nicht privater Nutzung
↪ Mehr Details in der Anleitung (Anwendungsbedingungen und Garantieausschluss).
Diese Händlergarantie ersetzt nicht die gesetzliche Gewährleistung des Landes, in dem das Produkt gekauft wurde.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

FRAGEN ZUR NUTZUNG

Wirst du nach den Sternen greifen?

Für welche Gebrauch ist das Trampolin gedacht?

Dieses Trampolin ist für eine Outdoor-Nutzung gedacht.
Du hast keine Lust mehr, dass dein Kind ständig auf deinem/seinem Bett herumspringt und hast dich deshalb für ein Trampolin entschieden?
Demnächst wird es unser neues Sortiment an Zubehör geben.

Wozu dient der QR-Code auf dem Produkt?

Scanne mit deinem Smartphone den QR-Code und entdecke alle unsere Tipps zu Aufbau, Nutzung, Pflege, Wartung und Reparatur deines Trampolins.

Darfst du auf der Federabdeckung laufen?

NEIN!
Wichtige Erinnerung: Auf der Federabdeckung darf nicht gelaufen werden; sie schützt den Nutzer, indem sie die Sprungfedern unzugänglich macht.

Du kannst auf die Abdeckung treten, um auf das Trampolin zu gelangen, solltest aber nicht drumherum laufen.
Durch das Laufen auf der Abdeckung wird diese vorzeitig abgenutzt, und die Sprungfedern könnten beschädigt werden.

Tipp: Um eine Abnutzung am Eingang zu vermeiden, denke daran, den Schaumstoffschutz regelmäßig zu drehen.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Das Netz hat keinen Reißverschluss?

JA!
Sicher und einfach.
Unser Entwicklungsteam hat das Netz mit einem "überlappenden Eingang" ausgestattet.
Dieser entspricht den Normen für die Sicherheit des Nutzers.
Schluss mit kaputten oder eingeklemmten Reißverschlüssen!
Beim Hineingehen/Herausgehen solltest du allerdings darauf achten, nicht auf das Netz zu treten!
Das erhöht seine Lebensdauer.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Warum sollen die Pfosten und das Netz bei Wind abgebaut werden?

Durch das Abbauen der Pfosten wird die Windangriffsfläche um 50 % reduziert (Test im Windkanal).
Es ist daher bei schlechten Witterungsverhältnissen zwingend erforderlich.

Die Pfosten des Netzes lassen sich in wenigen Sekunden ohne Werkzeug abbauen, um unsere separat erhältliche Abdeckplane anzubringen.

Im Idealfall hast du beim Aufstellen deines Trampolins einen windgeschützten Platz in deinem Garten ausgewählt, damit es nicht bei dem kleinsten Windstoß umgeweht wird.

Um es noch besser zu sichern, kannst du es auch zusätzlich verankern.

Wenn dein Trampolin auf dem Rasen steht, empfehlen wir dir, ein Verankerungsset zu wählen. Auf hartem Untergrund solltest du Sandsäcke auf die Fußstützen legen, um für eine bessere Stabilität des Trampolins zu sorgen.

Alle diese Vorsichtsmaßnahmen sind wichtig und willkommen, können aber bei angekündigtem Wind nicht ausreichend sein.
Dann gibt es unabhängig von der Jahreszeit nur eins zu tun: die Pfosten und das Sicherheitsnetz abbauen, eventuell auch das Sprungtuch.

Das ist tatsächlich die einzige Maßnahme, um die Windangriffsfläche des Trampolins gering zu halten.

Es ist wichtig zu wissen, dass wetterbedingte Schäden an deinem Trampolin NICHT VON DER GARANTIE ABGEDECKT SIND (selbst dann nicht, wenn ein Verankerungsset oder eine Beschwerung vorhanden sind).

Mehr Details in der Gebrauchsanleitung.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Es gibt ein anderes Problem bei der Nutzung. Was tun?

Sollten Probleme bei der Nutzung des Produkts auftreten, schau dir bitte sorgfältig die Gebrauchsanleitung und unsere unten stehende Liste an.

Bleibt das Problem bestehen, kannst du dich an eine DECATHLON Filiale in deiner Nähe wenden oder eine Supportanfrage senden*.

*Achtung! Dieser Service ist nicht in allen Ländern verfügbar und wird nicht bei allen Produkten angeboten.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

BEI PROBLEMEN

Hier findest du die häufigsten Probleme und unsere Lösungen.

Warum sollten die Pfosten und das Netz bei Wind abgebaut werden?

Durch das Abbauen der Pfosten wird die Windangriffsfläche um 50 % reduziert(Test im Windkanal).
Es ist daher bei schlechten Witterungsverhältnissen zwingend erforderlich.

Die Pfosten des Netzes lassen sich in wenigen Sekunden ohne Werkzeug abbauen, um unsere separat erhältliche Abdeckplane anzubringen.

Im Idealfall hast du beim Aufstellen deines Trampolins einen windgeschützten Platz in deinem Garten ausgewählt, damit es nicht bei dem kleinsten Windstoß umgeweht wird.

Um es noch besser zu sichern, kannst du es auch zusätzlich verankern.

Wenn dein Trampolin auf dem Rasen steht, empfehlen wir dir, ein Verankerungsset zu wählen. Auf hartem Untergrund solltest du Sandsäcke auf die Fußstützen legen, um für eine bessere Stabilität des Trampolins zu sorgen.

Alle diese Vorsichtsmaßnahmen sind wichtig und willkommen, aber ein Verankerungsset oder Beschwerungen allein können bei angekündigtem Wind nicht ausreichend sein.
Dann gibt es unabhängig von der Jahreszeit nur eins zu tun: die Pfosten und das Sicherheitsnetz abbauen, eventuell auch das Sprungtuch.

Das ist tatsächlich die einzige Maßnahme, um die Windangriffsfläche des Trampolins gering zu halten.

Es ist wichtig zu wissen, dass wetterbedingte Schäden an deinem Trampolin NICHT VON DER GARANTIE ABGEDECKT SIND (selbst dann nicht, wenn ein Verankerungsset oder eine Beschwerung vorhanden sind).

Mehr Infos in der Anleitung

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

Muss das Trampolin im Winter geschützt werden?

JA!
Wir empfehlen dir dringend, dein Trampolin im Winter zu schützen.

Dir ist sicherlich schon aufgefallen, dass dein Trampolin aus einem Gestell, Stahlfedern und einem Sprungtuch besteht.
Das Metall wurde behandelt, damit es vor Korrosion geschützt ist.

In der Wintersaison müssen insbesondere das Sprungtuch und der Schaumstoffschutz geschützt werden.

Sobald es im Herbst regelmäßig zu regnen beginnt, solltest du dein Trampolin abbauen oder es schützen, wenn du es draußen stehen lässt.

Wer in sonnigen Gefilden wohnt, wird sein Trampolin bestimmt später abbauen, als jemand, der in einer Gegend wohnt, in der es regelmäßig regnet.

Wenn du in einer Gegend lebst, in der die Winter eher streng sind (Temperaturen unter dem Gefrierpunkt, Schnee, Eis, gefrierender Regen), ist das Einlagern der empfindlichsten Teile des Trampolins sein bester Schutz.

Wir empfehlen, das Netz, das Sprungtuch und den Schaumstoffschutz zu entfernen, um diese Teile drinnen an einem Ort mit stabiler Temperatur zu lagern.
Gartenhäuser und nicht isolierte Dachböden sollten daher als Lagerort vermieden werden. Die Textilteile des Trampolins sind die empfindlichsten und es ist daher am wichtigsten, diese vor winterlicher Witterung zu schützen.

Bevor du die einzelnen Teile des Trampolins auseinanderbaust und für den Winter verstaust, solltest du mit einem Handfeger Dornen und kleine Zweige entfernen, die gegebenenfalls von den Bäumen gefallen sind.
Wische dann mit einem feuchten Tuch feinere Staubablagerungen ab.
Lasse die einzelnen Teile des Trampolins gut trocknen, bevor du es zusammenlegst. Wenn du dein Trampolin vor dem Winter so pflegst, wirst du es im Frühling in einem tadellosen Zustand wieder aufbauen können!

Für den Rest empfehlen wir die Nutzung einer Abdeckplane.

*********************************************************************************

Du hast nicht den Platz, um dein Trampolin im Winter drinnen zu lagern, aber wenn es draußen stehen bleibt, möchtest du sichergehen, dass es gut vor der Witterung geschützt ist? Dann verwende eine Abdeckplane.

Regen, Schnee und Eis sind alles Einflüsse, die deinem Trampolin im Winter stark zusetzen. Warum wir das sagen? Sie belasten das Sprungtuch und dieses Gewicht baut sich nur langsam ab, es sei denn, es wird von Hand entfernt. Die Elastizität des Sprungtuchs und der Federn wird auf eine harte Probe gestellt, wenn ein Gewicht unverändert auf bestimmten Bereichen des Trampolins bestehen bleibt (z. B. Schnee oder eine Wasserpfütze).

Sollte es nicht möglich sein, die einzelnen Teile deines Trampolins auseinanderzubauen und zu lagern, empfehlen wir dir, es mit einer Plane abzudecken. Hierzu musst du die Trampolinstangen lösen, die das Sicherheitsnetz halten, lege sie dann auf das Sprungtuch. Befestige dann die für dein Modell entsprechende Abdeckplane oder eine wasserdichte Gartenplane über dem wie oben beschrieben abgebauten Trampolin. Wenn Schnee fällt, der vielleicht ein paar Tage liegen bleibt, kannst du ihn mit einem Besen vom Trampolin entfernen.

Solange das Trampolin abgedeckt ist, dürfen die Kinder natürlich nicht darauf springen. Sie könnten außerdem die Pfosten und das Sicherheitsnetz beschädigen.

Die Anwendung der Garantie setzt Pflege und Wartung des Materials voraus.
Mehr Infos in der Anleitung

Trampolin rund 360: Gebrauchsanleitung, Reparatur
Gibt es Teile, die regelmäßig auszutauschen sind?

JA!
Wir empfehlen, das Sicherheitsnetz und die Schutzelemente, wie den Schaumstoff, alle drei Jahre auszutauschen.
Kontrolliere regelmäßig die Rebound-Elemente, das heißt die Sprungfedern und das Sprungtuch.
Solltest du eine Abnutzung der Sprungfedern feststellen (Spannungsverlust, Rost, Beschädigung etc.) solltest du die Teile unverzüglich austauschen.
Eine kaputte Sprungfeder führt dazu, dass auch andere Sprungfedern kaputtgehen.
Mehr Infos in der Anleitung

Das Trampolin macht Geräusche

Das Trampolin gibt bei der Nutzung ein metallisches Geräusch von sich. Was tun?

→ Überprüfe den Zusammenbau deines Trampolins anhand der Anleitung oder des Videos.
→ Überprüfe das Vorhandensein aller Sprungfedern und ihren Zustand.
→ Halte dich an die Anweisungen zum Gebrauch und die Gewichtsbegrenzung des Trampolins.
→ In einem kleinen, geschlossenen Garten können Geräusche lauter klingen.
→ Die Metallteile können aneinander reiben und Geräusche hervorrufen.
Denke daran, die Metallverbindungen deines Trampolins beim Aufbau mit unserem Teflon-Fett zu schmieren, um Reibung zu vermeiden.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Das Trampolin steht nicht stabil, es bewegt sich.

Es ist wichtig, mehrere Punkte zu überprüfen:
→ Das Trampolin muss auf einem flachen, stabilen und waagerechten Untergrund aufgestellt sein.
→ Das Trampolin darf nicht auf einem harten Untergrund (Beton, Asphalt, Fliesen, Holz etc.) stehen.
→ Wir empfehlen dir dringend, das Trampolin am Boden zu befestigen, entweder mit einem Verankerungsset oder durch Beschwerung.
Dies garantiert eine bessere Stabilität des Produkts und Sicherheit des Nutzers.
→ Überprüfe den Zusammenbau deines Trampolins, indem du die einzelnen Schritte nacheinander durchgehst.
→ Überprüfe den Zustand der Standfüße. Stelle sicher, dass sie nicht schief sind.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Du hast Schwierigkeiten bei der Montage der Sprungfedern

Sei aufmerksam bei den Schritten 4 & 7.
Die Enden der Sprungfedern sind spezifisch.
Eine Seite ist für den Rahmen, die andere für die Öse des Sprungtuchs.
Halte dich an die Reihenfolge der Montage der Sprungfedern (Schritte 4 & 7).
WICHTIG: Wenn du alles auf derselben Seite zu montieren beginnst, wird es unmöglich sein, den Aufbau abzuschließen.

Unsere Tipps:
Verwende das mitgelieferte Werkzeug, um die Sprungfedern korrekt zu montieren.
Stütze dich am Rahmen ab, um mehr Kraft ausüben zu können.
Wechselt euch beim Montieren der Sprungfedern am besten ab. Ein bisschen Sport, bevor es aufs Trampolin geht!

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Eine Sprungfeder ist kaputt. Ist das normal und was kannst du tun?

Die Sprungfeder ist ein Verschleißteil beim Trampolin.

Es kann passieren, dass die Sprungfedern mit der Zeit ausleiern oder sogar kaputtgehen.

Es ist wichtig, regelmäßig den Zustand der Sprungfedern zu überprüfen, nach Rostspuren und Spannungsverlust zu schauen.
Eine ausgeleierte Sprungfeder kann sich aus ihrer Befestigung lösen.

Bei Beschädigung ist ein schneller Austausch wichtig, ansonsten könnten die anderen Sprungfedern nach und nach ebenfalls kaputtgehen.

Die Sprungfedern sind als Ersatzteil in einem 10er-Set erhältlich.
Dein Trampolin verfügt über 88 Sprungfedern.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Ein "Pushpin" ist kaputt oder hat sich aus seinem Platz gelöst. Was ist zu tun?

Wenn sich ein Pushpin aus seinem Platz gelöst hat, keine Panik!

↪ Nimm unser Werkzeug für die Sprungfedern oder eine kleine Spitzzange, um ihn herauszuziehen.
↪  Wenn er sich weiter drinnen im Gestell befindet, kannst du einen langen Schlitzschraubendreher verwenden, um ihn zurückzuholen, oder du nutzt einen kleinen Holzstab oder einen anderen langen, dünnen Gegenstand, um an den Pushpin zu gelangen.
↪ Hole ihn so zurück, dass du ihn wieder an seinen Platz bringen kannst.

↪  Bei Schwierigkeiten kannst du unser Tutorial weiter unten anschauen.

Bei Problemen kannst du die Pushpins als Ersatzteile im 5er-Pack erhalten.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Das Sprungtuch ist zu schlaff

Wenn das Sprungtuch an Spannung verloren hast, solltest du mehrere Punkte überprüfen.

Zustand des Sprungtuchs
↪ Es sind keine Löcher im Sprungtuch.
↪ Die Befestigungslaschen aus Stoff für die Sprungfedern sind nicht abgerissen oder beschädigt.
↪ Die Befestigungsösen aus Metall sind alle vorhanden und nicht beschädigt.

Zustand der Sprungfedern
↪ Die Sprungfedern sind alle vorhanden und korrekt befestigt.
↪ Sie sind nicht kaputt, beschädigt oder ausgeleiert.

Zustand des Gestells
↪ Das Gestell ist nicht verformt.
↪ Die Aufnahme für die Sprungfedern ist nicht beschädigt.

Sind die Teile des Trampolins mit anderen Modellen kompatibel?

JA:
Folgende Teile:
↪ TRAMPOLIN 240/300/360/420 - PFOSTEN OBEN (Ref.: 8881229)
↪ TRAMPOLIN 240/300/360/420 - PFOSTEN UNTEN (Ref.: 8881230)
↪ TRAMPOLIN 240/300/360/420 - PFOSTENSCHUTZ SCHAUMSTOFF (Ref.: 8881231)
↪ TRAMPOLIN 240/300/360/420 - STIFT (PUSHPIN) 5er-Pack (Ref.: 8881232)
↪ TRAMPOLIN 240/300/360/420 - KAPPE (Ref.: 8881233)

sind kompatibel mit unseren vier neuen runden Trampolinen (Markteinführung ab 2024):

↪ Trampolin 240 (Ref.: 8799831)
↪ Trampolin 300 (Ref.: 8799838)
↪ Trampolin 360 (Ref.: 8799832)
↪ Trampolin 420 (Ref.: 8799837)
Nicht kompatibel mit anderen Modellen mit Durchmesser 240/300/360/420.
Nicht kompatibel mit anderen DECATHLON Modellen, außer den oben gelisteten.
Nicht kompatibel mit anderen Modellen anderer Marken.


Dieses Teil:
↪ TRAMPOLIN 360/420 - FUSS"V-FÖRMIG" (Ref.: 8881333)
ist kompatibel mit unseren beiden neuen runden Trampolinen (Markteinführung ab 2024):
↪ Trampolin 360 (Ref.: 8799832)
↪ Trampolin 420 (Ref.: 8799837)
Nicht kompatibel mit anderen Modellen mit Durchmesser 360/420.
Nicht kompatibel mit anderen DECATHLON Modellen, außer den oben gelisteten.
Nicht kompatibel mit anderen Modellen anderer Marken.

NEIN:
Die restlichen Teile:
TRAMPOLIN 420 - FUSS UNTEN "L-FÖRMIG" (Ref.: 8881340)
TRAMPOLIN 420 - VERBINDER "T-STÜCK" (Ref.: 8881342)
TRAMPOLIN 420 - RAHMEN (Ref.: 8881343)
TRAMPOLIN 420 - SPRUNGTUCH (Ref.: 8881344)
TRAMPOLIN 420 - SICHERHEITSNETZ (Ref.: 8881345)
TRAMPOLIN 420 - RANDABDECKUNG SCHAUMSTOFF (Ref.: 8881346)
Nicht kompatibel mit anderen Modellen mit Durchmesser 420.
Nicht kompatibel mit anderen DECATHLON Modellen.
Nicht kompatibel mit anderen Modellen anderer Marken.

Unsere Teile wurden alle so entwickelt und optimiert, dass sie nur zu den Modellen passen, für die sie konzipiert wurden.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Die Kappe des Pfostens lässt sich nicht abnehmen? Ist das normal?

Die Kappe des oberen Pfostens ist ein wichtiges Sicherheitselement, sie ermöglicht ein gutes Halten des Netzes.
Unser Entwicklungsteam hat diese Kappe mit einer Sicherheitskerbe ausgestattet, sodass sich die Kappe nicht löst, sondern fest am Pfosten verbleibt.

Sie ist beschädigt? Sie ist als Ersatzteil entweder allein oder bereits auf den oberen Pfosten montiert erhältlich.

Um die alte Kappe zu entfernen, schaue dir unser Tutorial weiter unten an.
Achtung, beim Abmontieren kann die Sicherheitskerbe beschädigt werden. Es muss dann eine neue Kappe montiert werden.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Warum besteht der Schaumstoff der Federabdeckung aus mehreren Teilen?

Der Schaumstoff der Federabdeckung ist abgenutzt? 

Du hast die Randabdeckung im Winter draußen vergessen, oder deine Kinder sind so glücklich mit ihrem Trampolin, dass der Eingangsbereich abgenutzt ist? Es ist nicht nötig, alles auszutauschen!

Unser Schutz besteht aus mehreren Teilen, sodass lediglich die abgenutzte Stelle ausgetauscht werden muss.
Praktisch und zudem viel einfacher zu montieren!

Wenn du alle Teile austauschen möchtest, dann denke daran, eine ausreichende Menge für eine komplette Runde zu bestellen!
→ Trampolin 240/300: 3 Stück
→ Trampolin 360/420: 4 Stück

Wichtige Erinnerung: Auf der Federabdeckung darf nicht gelaufen werden; sie schützt den Nutzer, indem sie die Sprungfedern unzugänglich macht.
Durch das Laufen auf der Abdeckung wird diese vorzeitig abgenutzt, und die Sprungfedern könnten beschädigt werden.
Tipp: Um eine Abnutzung am Eingang zu vermeiden, denke daran, den Schaumstoffschutz regelmäßig zu drehen.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Ein Teil ist defekt oder beschädigt. Was tun?

Dein Trampolin lässt sich reparieren.

Es besteht eine Garantie für Mängel*:
5 Jahre auf Metallrahmen/Gestell**,
5 Jahre auf das Sprungtuch und**
2 Jahre auf die anderen Teile **.

Wir garantieren 10 Jahre Verfügbarkeit der Ersatzteile (original oder kompatibel), maßgeblich ist dabei das Datum, an dem das neue Produkt in unserer Filiale oder auf unserer Website gekauft wurde.

Außerhalb der Garantie:
Finde unsere zum Verkauf verfügbaren Ersatzteile weiter unten oder bestelle sie in einer unserer Filialen.

Im Rahmen der Garantie*:

Bei Problemen nimm deinen Kassenbon zur Hand und erstelle bitte eine Supportanfrage, indem du auf "SUPPORTANFRAGE" klickst, um mit unserem Kundenservice Kontakt aufzunehmen.
Wir unterstützen dich per Mail, Telefon oder Videocall.***

Du kannst auch eine unserer DECATHLON Filialen aufsuchen.

- Für eine Diagnose und Reparatur (kostenpflichtig oder Garantiefall je nach Diagnose)
- Für ein Ersatzprodukt (im Rahmen der Garantie und wenn das Produkt nicht repariert werden kann)
- Für eine Gutschrift oder eine Erstattung (im Rahmen der Garantie und wenn das Produkt nicht repariert werden kann)

* Vorbehaltlich Annahme unserer Services
** Mehr Details am Seitenende oder in unserer Anleitung
*** Dieser Service ist nicht in allen Ländern verfügbar und wird nicht bei allen Produkten angeboten.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur
Darfst du das Produkt in einem Verein / im Fitnessstudio / in einer Gemeinschaftseinrichtung aufstellen?

NEIN.

ACHTUNG
Unser Trampolin ist ausschließlich für den privaten Gebrauch
zu Hause bestimmt.
Es ist nicht für einen gewerblichen/gemeinschaftlichen/öffentlichen Gebrauch oder für einen Verein/Fitnessstudio etc. vorgesehen.

Unser Produkt verfügt über eine CE-Kennzeichnung.
Es entspricht der CE-Norm für Trampoline (EN 71-14, EN 71-1 2014+A1:2018, EN 71-2:2020, EN 71-3+A1:2021).
Diese Normen stellen die Anforderungen und Prüfverfahren für Trampoline für den Heimgebrauch auf.
Diese Anforderungen und Prüfverfahren decken hauptsächlich folgende Aspekte ab: Konstruktion, Eigenschaften hinsichtlich Widerstandsfähigkeit des Rahmens/Gestells, Stoßabsorption oder auch Verformung des Sprungtuchs ...
Die Berichte sind weiter unten verfügbar.

Trampolin rund 360: Gebrauchsanleitung, Reparatur
TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

REPARATUR

Wir haben dieses Trampolin WIDERSTANDSFÄHIG konzipiert und so, dass es sich einfach AUFBAUEN, PFLEGEN, WARTEN und REPARIEREN lässt.

Alle TEILE sind gelistet; sie sind 10 Jahre lang VERFÜGBAR.
(Ab Verkauf des letzten neuen Produkts auf unserer Website oder in der Filiale.)

Für jedes Teil gibt es ein DIY-Tutorial, damit du es ganz einfach selber reparieren kannst.

Bei Problemen kannst du dich auch an unseren ONLINE-SUPPORT wenden(Verfügbarkeit abhängig von Produkt und Land).
Wir unterstützen dich per Mail, Telefon oder Videocall.

Do it Yourself!

Du findest alle Ersatzteile für dieses Trampolin hier und unsere Tutorials weiter unten:

Finde die Teile deines Trampolins ganz einfach und bestelle sie online:

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

Entdecke DECATHLON Repair!

Folge uns auf YouTube

Wir begleiten dich mit unseren Reparaturleistungen und unseren Tutorials zu Pflege/Wartung und Reparatur "Do it Yourself" und mehr!

UNSERE SERVICES

Finden einen Experten für die Reparatur oder Wartung deines Produkts

Du bist unsicher, ob du dein Produkt selbst reparieren oder warten kannst?
Kontaktiere uns über unseren Online-Support (weiter unten) oder komme zu unseren Servicepoints in den Filialen für verschiedene Leistungen:

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

PRODUKTINFORMATION

Materialzusammensetzung

Rahmen
→ 100 % Stahl

Sprungtuch
→ 100 % Polypropylen

Schaumstoff Federschutzabdeckung
→ 50 % Polyvinylchlorid
→ 50 % Polyethylen-Schaumstoff

Sicherheitsnetz
→ 100 % Polyester

METALLTEILE
Unsere Materialien sind robust.
- Alle Rohre des Gestells (5 Jahre Garantie) entsprechen den Normen ISO 8493 und ISO 8492, um ihre Widerstandsfähigkeit zu garantieren.
Sie sind aus feuerverzinktem Stahl und extrem korrosionsbeständig.
- Alle Sprungfedern (Durchmesser 24 mm, 29 Spiralen) sind aus Stahl, der durch galvanische Verzinkung korrosionsgeschützt ist. Ihre Steifigkeit beträgt 4 N/mm. Sie durchlaufen im Labor 45.000 Ausdehnungszyklen von 15 bis 95 mm ohne Brüche oder Ausfälle.

WEICHE TEILE
- Das Sprungtuch besteht aus UV-beständigem Polypropylen (Material, das für Seile von Segelbooten verwendet wird).
- Das Sicherheitsnetz aus UV-beständigem Polyethylen hält Zugkräften stand, die weit über die normativen Nutzungsbedingungen hinausgehen.
- Der Schaumstoffschutz der Pfosten ist für langanhaltende Widerstandsfähigkeit mit einer Rasterstruktur versehen.

Alle unsere Trampoline entsprechen nicht nur der Trampolin-Norm EN 71-14 sowie den Spielzeugnormen, sondern durchlaufen auch zahlreiche zusätzliche Tests, die von externen, akkreditierten Laboren durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass kein Gesundheitsrisiko für unsere kleinen Benutzer besteht (Chrom 6, Phthalate, Formamid, Bisphenol A, S).

Maße & Gewicht

Aufgebaut hat das Trampolin folgende Maße:
→ Gesamtdurchmesser: 4,20 m
→ Gesamthöhe: 2,75 m
→ Gesamtgewicht: 72 kg
→ Größe des Sprungtuchs: 11,1 m² ( ⌀ 3,77 m)

Das Produkt wird in einem Karton mit folgenden Maßen geliefert:
→ Länge: 163 cm
→ Breite: 56,5 cm
→ Höhe: 30,5 cm
→ Gewicht: 75 kg
Wenn du für den Transport kein Auto zur Verfügung hast, kannst du dir dein Produkt auch liefern und montieren lassen!

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

EXPLOSIONSZEICHNUNG & MONTAGEANLEITUNG

Info nicht gefunden?

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

UNSER VERSPRECHEN & GARANTIE

DECATHLON gewährt für dieses Produkt bei sachgemäßem Gebrauch Garantie:
5 Jahre auf Metallrahmen/Gestell,
5 Jahre auf das Sprungtuch und
2 Jahre auf Teile und Verarbeitung.
Die Garantie gilt ab Kaufdatum, wobei der Kassenbeleg als Nachweis vorzulegen ist.

Die Verpflichtung von DECATHLON beschränkt sich auf die Reparatur des Produkts oder, wenn es nicht reparierbar ist, den Austausch des Produkts nach dem Ermessen von DECATHLON.

Diese Garantie greift nicht:
        * bei Schäden während des Transports
        * bei unsachgemäßer Montage
        * bei unsachgemäßem Gebrauch
        * bei Reparaturen durch einen Techniker, der nicht von DECATHLON anerkannt ist
        * bei mangelnder Wartung und Pflege
        * bei Schäden durch Unwetter
        * bei nicht privater Nutzung
Mehr Details in der Anleitung (Anwendungsbedingungen und Garantieausschluss).
Diese Händlergarantie ersetzt nicht die gesetzliche Gewährleistung des Landes, in dem das Produkt gekauft wurde.

TRAMPOLIN RUND 420 Gebrauchsanleitung, Reparatur

TRAININGSTIPPS

Eine Auswahl an Übungen, die du mit deinem Trampolin durchführen kannst

Alle Tipps, um dein Trainingsgerät optimal zu nutzen, findest du auf unserer Website.
Entdecke außerdem DECATHLON Coach und lasse dich von unseren Domyos Coachs begleiten.
Mehrere Programme sind erhältlich, die dir dabei helfen, deine Ziele zu erreichen und deine Motivation zu steigern.

DECATHLON BUY BACK

Du nutzt dein Trainingsgerät nicht mehr? Wir kaufen es dir ab!

Anstatt es in einer Ecke verstauben zu lassen oder es wegzuschmeißen, kannst du es über DECATHLON Second Use gebraucht verkaufen!
Überprüfe in einer unserer Filialen oder auf unserer Website, ob dein Produkt von uns abgekauft wird und unter welchen Bedingungen.