Unselected
Ein junge Frau mit einem kabellosen Kopfhörer im Ohr.

REF: 8945229

DS100

2026

Die Kopfhörer DS100 begleiten dich im Alltag und bieten dir ein angenehmes und angepasstes Hörerlebnis.

Unselected

ERSTE INBETRIEBNAHME 

Auspacken

Nimm die Kopfhörer und das gesamte Zubehör aus der Verpackung.
Überprüfe den Lieferumfang:
- Linker und rechter Kopfhörer
- Ladebox
- UBS-Ladekabel
- Anleitung

Entfernen des Schutzes

Entferne die Schutzfolie oder Aufkleber von den Kopfhörern und der Ladebox.

Vergewissere dich, dass die Ladekontakte nicht durch Folie oder Staub verstopft sind.

Erstes Laden

  • Lege die Kopfhörer in die Ladebox.
  • Verbinde die Ladebox über das mitgelieferte USB-Kabel mit einer Stromquelle.
  • Vor dem ersten Gebrauch komplett aufladen, um die Lebensdauer des Akkus zu optimieren.
  • Die LEDs an der Ladebox zeigen den Ladezustand an:
    - Orange: Akku zwischen 0 % und 70 %
    - Grün: Akku zwischen 70 % und 100 %
    - Weiß: Akku vollständig geladen
Ladeanzeigen der Kopfhörer: Während des Ladevorgangs leuchten die Lichter an den Kopfhörern. Sie gehen aus, wenn die Kopfhörer zu 100 % geladen sind.

Bluetooth-Pairing

Automatisches Anschalten: Nimm die Kopfhörer aus der Ladebox, sie schalten sich automatisch an.

Pairing-Modus: Die Kopfhörer blinken, um anzuzeigen, dass sie bereit zum Koppeln sind.

Verbindung mit dem Smartphone: Aktiviere Bluetooth auf deinem Smartphone oder Gerät.
Wähle in der Liste der verfügbaren Geräte "DS100" aus.

Nach der ersten Kopplung wird die Verbindung bei den nächsten Nutzungen automatisch hergestellt, vorausgesetzt Bluetooth ist auf deinem Smartphone aktiviert.

Überprüfung: Teste den Ton und die Steuerung (Tasten).

Steuerung Musik und Anrufe

Die Steuerung erfolgt über langes oder kurzes Drücken auf die Steuerfläche an jedem Kopfhörer.

Kopfhörer links (L)
Über den linken Kopfhörer kannst du hauptsächlich zurücknavigieren und die Lautstärke senken:
- Einmal Drücken (×1): Ermöglicht bei der Musikwiedergabe Start oder Pause.
- Zweimal Drücken (×2): Zurückspringen zum vorherigen Titel
- Dreimal Drücken (×3): Eingehende oder ausgehende Anrufe verwalten (annehmen oder beenden).
- 3 Sekunden langes Drücken (3"): Verringern der Lautstärke

Kopfhörer rechts (R)
Über den rechten Kopfhörer kannst du hauptsächlich vorspringen und die Lautstärke erhöhen:
- Einmal Drücken (×1): Ermöglicht bei der Musikwiedergabe Start oder Pause.
- Zweimal Drücken (×2): Vorspringen zum nächsten Titel
- Dreimal Drücken (×3): Eingehende oder ausgehende Anrufe verwalten (annehmen oder beenden).
- 3 Sekunden langes Drücken (3"): Erhöhen der Lautstärke

Unselected

PFLEGE & WARTUNG 

Für ein gutes Funktionieren und eine lange Lebensdauer der Kopfhörer DS100:

Reinigung der Kontakte: Reinige die Metall-Ladekontakte an den Kopfhörern und innen in der Box regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch.

Schutz vor Feuchtigkeit: Vergewissere dich vor dem Laden, dass die Kopfhörer und die Box sauber und trocken sind.

Allgemeine Hinweise: Die Kopfhörer nicht waschen. Nicht chemisch reinigen. 

Unselected

BEI PROBLEMEN

Zurücksetzen der Kopfhörer (Reset)

Wenn die Verbindung instabil ist oder nur ein Kopfhörer funktioniert:

- Lege die Kopfhörer in die Ladebox.

- Methode DS100 (langes Drücken): Drücke 5 Sekunden lang gleichzeitig auf beide Kopfhörer.

- Alternative Methode (Ladebox): Drücke etwa 10 Sekunden lang auf die Taste der Ladebox, bis ein rotes (oder oranges) Licht an den Kopfhörern leuchtet.

- Nimm die Kopfhörer aus der Box und starte die Kopplung erneut.

Verbindungsprobleme

Die Kopfhörer werden nicht angezeigt: Es kann sein, dass die Kopfhörer bereits mit einem anderen Gerät in der Nähe verbunden sind. Deaktiviere Bluetooth auf diesem anderen Gerät.

Entfernung: Dein Smartphone muss sich in der Nähe der Kopfhörer (maximal 2 bis 3_Meter entfernt) befinden, um Interferenzen zu vermeiden. Einige Handyhüllen können das Signal stören.

Das letzte verbundene Gerät vergessen

Gehe in die Bluetooth-Einstellungen und wähle "DS100" aus. Wähle dann die Option "Dieses Gerät vergessen" oder "Entkoppeln" aus.

Unselected
Unselected

DECATHLON BUY BACK

Mithilfe des Formulars Fehlerbehebung kannst du eine Vorabüberprüfung deines Produkts vornehmen.
Sobald dein Produkt von unseren Teams überprüft wurde, hast du die Möglichkeit, es für den Wiederverkauf (Second Use) anzubieten und so deine alten Produkte wieder in den Kreislauf zurückzubringen.

Für mehr Informationen über die Decathlon Services Buy Back und Second Use klicke auf den untenstehenden Button.