Ref: 8488835
1. EINFÜHRUNG
Wir haben dieses Bluetooth-Laufstirnband entwickelt, damit du beim Laufen auch ohne Kopfhörer deine Lieblingsmusik hören kannst. Dieses Laufstirnband wurde so konzipiert, dass es einen hohen Komfort bietet und eine einfache und zuverlässige Bluetooth-Verbindung gewährleistet. Im Folgenden erhältst du alle wichtigen Informationen, damit du von deinem Laufstirnband optimal profitieren kannst.
2. ERSTE INBETRIEBNAHME
SO KOPPELST DU DEIN BLUETOOTH-LAUFSTIRNBAND MIT DEINEM SMARTPHONE:
Damit sich dein Smartphone und dein Laufstirnband KALENJI HB 500 gegenseitig erkennen und automatisch miteinander verbinden können, sobald sie sich nahe beieinander befinden, sind einige Schritte notwendig, um sie miteinander zu koppeln.
Um dein Laufstirnband mit deinem Smartphone zu koppeln, befolge bitte die folgenden Anweisungen:
1. Schalte dein Laufstirnband ein, indem du den Wiedergabeknopf 3 Sekunden lang gedrückt hältst. Das Lämpchen am rechten Kopfhörer wird daraufhin lila blinken.
2. Rufe die Bluetooth-Einstellungen deines Smartphones auf und aktiviere die Bluetooth-Funktion. Das Gerät „KALENJI HB 500“ wird in der Liste der Bluetooth-Geräte in deiner Nähe erscheinen. Wähle das Gerät „KALENJI HB 500“ aus.
3. Die Benachrichtigung "„verbunden“" oder „ja“ wird neben der Gerätebezeichnung „KALENJI HB 500“ erscheinen, und das Lämpchen am Kopfhörer wird blau blinken. Die Kopfhörer sind nun mit dem Smartphone verbunden und funktionsbereit. Starte die Musikwiedergabe mit deiner für gewöhnlich verwendeten Musik-App.
In Zukunft musst du dein Smartphone nicht erneut mit den Kopfhörern koppeln, denn es wird sie sofort automatisch erkennen. Achte darauf, dass die Bluetooth-Funktion auf deinem Smartphone aktiviert ist, bevor du die Kopfhörer einschaltest.
Falls du „KALENJI HB 500“ nicht in der Liste der gekoppelten Geräte finden kannst, könnte einer der folgenden Gründe vorliegen:
Das Lämpchen am rechten Kopfhörer leuchtet beim Einschalten sofort blau auf:
Das bedeutet, dass sich deine Kopfhörer mit einem anderen Smartphone verbunden haben. Ist dies der Fall, deaktiviere die Bluetooth-Funktion bei allen anderen Smartphones oder Tablets in deinem Besitz.
„KALENJI HB 500“ erscheint nicht auf der Liste der Bluetooth-Geräte in deiner Nähe, obwohl das Lämpchen am rechten Kopfhörer lila blinkt:
In diesem Fall empfehlen wir dir, alle gekoppelten Bluetooth-Geräte zu löschen, die du nicht verwendest. Schließe dann das Bluetooth-Menü und rufe es erneut auf.
Um dein Laufstirnband mit deinem Smartphone zu koppeln, befolge bitte die folgenden Anweisungen:
1. Schalte dein Laufstirnband ein, indem du den Wiedergabeknopf 3 Sekunden lang gedrückt hältst. Das Lämpchen am rechten Kopfhörer wird daraufhin lila blinken.
2. Rufe die Bluetooth-Einstellungen deines Smartphones auf und aktiviere die Bluetooth-Funktion. Das Gerät „KALENJI HB 500“ wird in der Liste der Bluetooth-Geräte in deiner Nähe erscheinen. Wähle das Gerät „KALENJI HB 500“ aus.
3. Die Benachrichtigung "„verbunden“" oder „ja“ wird neben der Gerätebezeichnung „KALENJI HB 500“ erscheinen, und das Lämpchen am Kopfhörer wird blau blinken. Die Kopfhörer sind nun mit dem Smartphone verbunden und funktionsbereit. Starte die Musikwiedergabe mit deiner für gewöhnlich verwendeten Musik-App.
In Zukunft musst du dein Smartphone nicht erneut mit den Kopfhörern koppeln, denn es wird sie sofort automatisch erkennen. Achte darauf, dass die Bluetooth-Funktion auf deinem Smartphone aktiviert ist, bevor du die Kopfhörer einschaltest.
Falls du „KALENJI HB 500“ nicht in der Liste der gekoppelten Geräte finden kannst, könnte einer der folgenden Gründe vorliegen:
Das Lämpchen am rechten Kopfhörer leuchtet beim Einschalten sofort blau auf:
Das bedeutet, dass sich deine Kopfhörer mit einem anderen Smartphone verbunden haben. Ist dies der Fall, deaktiviere die Bluetooth-Funktion bei allen anderen Smartphones oder Tablets in deinem Besitz.
„KALENJI HB 500“ erscheint nicht auf der Liste der Bluetooth-Geräte in deiner Nähe, obwohl das Lämpchen am rechten Kopfhörer lila blinkt:
In diesem Fall empfehlen wir dir, alle gekoppelten Bluetooth-Geräte zu löschen, die du nicht verwendest. Schließe dann das Bluetooth-Menü und rufe es erneut auf.
3. GEBRAUCH IM ALLTAG
SO VERBINDEST DU DEIN BLUETOOTH-LAUFSTIRNBAND IM ALLTAG MIT DEINEM SMARTPHONE:
Wenn dein Laufstirnband und dein Smartphone einmal miteinander gekoppelt wurden, reicht es aus, die Bluetooth-Funktion auf dem Smartphone zu aktivieren. Das kleine Bluetooth-Symbol muss in der Statusleiste ganz oben auf dem Display deines Smartphones sichtbar sein.
Schalte dann deine Kopfhörer ein. Nun sollte das Lämpchen am rechten Kopfhörer sofort blau aufleuchten.
Wenn das Lämpchen lila blinkt, bedeutet dies, dass sich die Kopfhörer nicht mit dem Smartphone verbinden konnten. Ist dies der Fall, rufe das Bluetooth-Menü auf deinem Smartphone auf und wähle „KALENJI HB 500“ aus der Liste der Bluetooth-Geräte in deiner Nähe.
Schalte dann deine Kopfhörer ein. Nun sollte das Lämpchen am rechten Kopfhörer sofort blau aufleuchten.
Wenn das Lämpchen lila blinkt, bedeutet dies, dass sich die Kopfhörer nicht mit dem Smartphone verbinden konnten. Ist dies der Fall, rufe das Bluetooth-Menü auf deinem Smartphone auf und wähle „KALENJI HB 500“ aus der Liste der Bluetooth-Geräte in deiner Nähe.
DIE MUSIKWIEDERGABE HAT AUSSETZER. DAS KANNST DU DAGEGEN TUN:
Wir haben bei der Entwicklung dieses Bluetooth-Laufstirnbandes ein besonderes Augenmerk auf die Empfangsqualität des Bluetooth-Signals gerichtet, damit die Musikwiedergabe nicht durch Mikrounterbrechungen gestört wird. Solltest du doch einmal Mikrounterbrechungen bemerken, überprüfe, ob es eine Störquelle in der Nähe deines Smartphones gibt, die das Bluetooth-Signal beeinträchtigen könnte. Einige Smartphone-Schutzhüllen können das Signal stören. Wenn du das Smartphone in die Tasche steckst, richte das Display nach außen anstatt in Richtung deines Körpers.
Wenn sich das Problem durch diese Maßnahmen nicht beheben lässt, empfehlen wir dir, dein Smartphone mithilfe eines Sportarmbandes mit integrierter Handyhülle an deinem rechten Arm zu befestigen.
Wenn sich das Problem durch diese Maßnahmen nicht beheben lässt, empfehlen wir dir, dein Smartphone mithilfe eines Sportarmbandes mit integrierter Handyhülle an deinem rechten Arm zu befestigen.
SO KOPPELST DU DEIN BLUETOOTH-LAUFSTIRNBAND MIT DEINEM COMPUTER:
Bevor du dein Bluetooth-Laufstirnband mit deinem Computer verbinden kannst, musst du überprüfen, ob dieser über eine Bluetooth-Funktion verfügt. Auch wenn die meisten Windows-Computer und praktisch alle Mac-Computer heute standardmäßig mit einer Bluetooth-Karte ausgestattet sind, gilt das nicht für bestimmte Büro-Computer oder für ältere Modelle.
Um herauszufinden, ob dein Windows-Computer über eine Bluetooth-Funktion verfügt, gehe wie folgt vor:
- Halte die Windows-Taste gedrückt und drücke „R“.
- Gib „devmgmt.msc“ ein und drücke die Enter-Taste, um den Gerätemanager aufzurufen.
- Suche in der Liste der Ausstattung nach dem Eintrag „Bluetooth“.
- Klicke auf den Pfeil nach rechts neben dem Eintrag, um die Liste der Bluetooth-Ausstattung auszuklappen.
In der Liste der Bluetooth-Ausstattung muss ein Bluetooth-Adapter aufgeführt sein (Abb. 1)
Wenn ein Bluetooth-Adapter in der Liste aufgeführt ist, verfügt der Computer über eine Bluetooth-Funktion. Wenn kein Bluetooth-Adapter in der Liste aufgeführt ist, verfügt der Computer über keine Bluetooth-Funktion. In diesem Fall müsste ein Bluetooth-Adapter nachgerüstet werden.
Kopplung der Kopfhörer mit den Systemen Windows Vista oder Windows 7:
Im Folgenden wird beschrieben, wie du vorgehen musst, um dein Bluetooth-Laufstirnband mit einem Computer mit dem Betriebssystem Windows Vista oder Windows 7 zu koppeln.
Rufe die Windows-Systemsteuerung auf:
Versetze dein Bluetooth-Laufstirnband in den Kopplungsmodus. Dazu musst du es einfach nur einschalten.
Klicke auf „Start“.
Klicke dann auf „Einstellungen“ und rufe die Systemsteuerung auf.
Mache einen Doppelklick auf „Bluetooth Devices“ (Bluetooth-Geräte). Das Fenster "Bluetooth-Geräte" wird über die Registerkarte „Geräte“ geöffnet.
Klicke auf „Hinzufügen“. Nun wird ein" Assistent zum Hinzufügen von Bluetooth-Geräten" angezeigt.
Setze ein Häkchen in der Box " „Mein Gerät ist konfiguriert und für andere Geräte sichtbar.“"
Klicke auf „Weiter“. Der Computer sucht nun nach den Kopfhörern. Sobald er sie erkannt hat, wird er die Kopfhörerbezeichnung „ONEAR500“" oder " „KALENJI500“" oder „KALENJI900“ oder „KALENJI HB 500“ anzeigen.
Klicke auf den Namen deiner Kopfhörer. Die Bezeichnung "„Neues Gerät“" wird unter dem Namen angezeigt; klicke auf „Weiter“.
Wähle die Option " „Eigenen Zugangscode festlegen“ aus. "
Gib den Zugangscode " „0000“" (vier Nullen) ein.
Klicke auf „Weiter“. Es erscheint die folgende Benachrichtigung: "„Assistenten zum Hinzufügen von Bluetooth-Geräten beenden“"
Klicke auf „Beenden“. Du gelangst zurück zum Fenster "„Bluetooth-Geräte“" unter der Registerkarte „Geräte“.
Klicke auf „OK“. Das Fenster „Bluetooth-Geräte“ wird geschlossen.
Dein Bluetooth-Laufstirnband wurde nun gekoppelt und steht zur Verwendung bereit.
Weitere Informationen findest du auf der Support-Website von Microsoft: https://support.microsoft.com/de-de/help/15290/windows-connect-bluetooth-device
Kopplung der Kopfhörer mit den Systemen Windows 8 & 10
Im Folgenden wird beschrieben, wie du vorgehen musst, um dein Bluetooth-Laufstirnband mit einem Computer mit dem Betriebssystem Windows 10 zu koppeln.
Versetze dein Bluetooth-Laufstirnband in den Kopplungsmodus. Dazu musst du es einfach nur einschalten.
Wenn nicht schon geschehen, aktiviere nun die Bluetooth-Funktion auf deinem Computer. Klicke dazu auf „Start“, dann auf „Einstellungen“ > „Geräte“ > „Bluetooth- und andere Geräte“, und aktiviere die Bluetooth-Funktion.
Klicke auf „Bluetooth- oder anderes Gerät hinzufügen“. Das Fenster „Gerät hinzufügen“ öffnet sich.
Wähle den Gerätetyp aus, den du hinzufügen möchtest und klicke dazu auf: „Bluetooth“
Der Computer sucht nun nach den Kopfhörern. Sobald er sie erkannt hat, wird er die Kopfhörerbezeichnung „ONEAR500“" oder " „KALENJI500“" oder „KALENJI900“ oder „KALENJI HB 500“ anzeigen.
Klicke auf den Namen deiner Kopfhörer. Der Computer verbindet sich nun mit den Kopfhörern. Wenn der Vorgang erfolgreich war, erhältst du die Benachrichtigung „Das Gerät kann nun verwendet werden“.
Weitere Informationen findest du auf der Support-Website von Microsoft: https://support.microsoft.com/de-de/windows/koppeln-eines-bluetooth-ger%C3%A4ts-in-windows-2be7b51f-6ae9-b757-a3b9-95ee40c3e242
Kopplung der Kopfhörer mit dem MAC-System
Im Folgenden wird beschrieben, wie du vorgehen musst, um dein Bluetooth-Laufstirnband mit einem Computer mit dem Betriebssystem MAC zu koppeln.
Versetze dein Bluetooth-Laufstirnband in den Kopplungsmodus. Dazu musst du es einfach nur einschalten.
Wenn nicht schon geschehen, aktiviere nun die Bluetooth-Funktion auf deinem MAC-Computer. Öffne dazu die „Systemeinstellungen“ und dann „Bluetooth“. Das Fenster „Bluetooth“ öffnet sich.
Der Computer sucht nun nach den Kopfhörern. Sobald er sie erkannt hat, wird er die Kopfhörerbezeichnung „ONEAR500“" oder " „KALENJI500“" oder „KALENJI900“ oder „KALENJI HB 500“ in der Liste der verfügbaren Bluetooth-Geräte anzeigen.
Klicke auf den Namen deiner Kopfhörer. Der Computer verbindet sich nun mit den Kopfhörern. Wenn der Vorgang erfolgreich war, wird die Benachrichtigung „Gerät verbunden“ unter dem Namen deiner Kopfhörer angezeigt.
Dein Bluetooth-Laufstirnband wurde nun gekoppelt und steht zur Verwendung bereit.
Um herauszufinden, ob dein Windows-Computer über eine Bluetooth-Funktion verfügt, gehe wie folgt vor:
- Halte die Windows-Taste gedrückt und drücke „R“.
- Gib „devmgmt.msc“ ein und drücke die Enter-Taste, um den Gerätemanager aufzurufen.
- Suche in der Liste der Ausstattung nach dem Eintrag „Bluetooth“.
- Klicke auf den Pfeil nach rechts neben dem Eintrag, um die Liste der Bluetooth-Ausstattung auszuklappen.
In der Liste der Bluetooth-Ausstattung muss ein Bluetooth-Adapter aufgeführt sein (Abb. 1)
Wenn ein Bluetooth-Adapter in der Liste aufgeführt ist, verfügt der Computer über eine Bluetooth-Funktion. Wenn kein Bluetooth-Adapter in der Liste aufgeführt ist, verfügt der Computer über keine Bluetooth-Funktion. In diesem Fall müsste ein Bluetooth-Adapter nachgerüstet werden.
Kopplung der Kopfhörer mit den Systemen Windows Vista oder Windows 7:
Im Folgenden wird beschrieben, wie du vorgehen musst, um dein Bluetooth-Laufstirnband mit einem Computer mit dem Betriebssystem Windows Vista oder Windows 7 zu koppeln.
Rufe die Windows-Systemsteuerung auf:
Versetze dein Bluetooth-Laufstirnband in den Kopplungsmodus. Dazu musst du es einfach nur einschalten.
Klicke auf „Start“.
Klicke dann auf „Einstellungen“ und rufe die Systemsteuerung auf.
Mache einen Doppelklick auf „Bluetooth Devices“ (Bluetooth-Geräte). Das Fenster "Bluetooth-Geräte" wird über die Registerkarte „Geräte“ geöffnet.
Klicke auf „Hinzufügen“. Nun wird ein" Assistent zum Hinzufügen von Bluetooth-Geräten" angezeigt.
Setze ein Häkchen in der Box " „Mein Gerät ist konfiguriert und für andere Geräte sichtbar.“"
Klicke auf „Weiter“. Der Computer sucht nun nach den Kopfhörern. Sobald er sie erkannt hat, wird er die Kopfhörerbezeichnung „ONEAR500“" oder " „KALENJI500“" oder „KALENJI900“ oder „KALENJI HB 500“ anzeigen.
Klicke auf den Namen deiner Kopfhörer. Die Bezeichnung "„Neues Gerät“" wird unter dem Namen angezeigt; klicke auf „Weiter“.
Wähle die Option " „Eigenen Zugangscode festlegen“ aus. "
Gib den Zugangscode " „0000“" (vier Nullen) ein.
Klicke auf „Weiter“. Es erscheint die folgende Benachrichtigung: "„Assistenten zum Hinzufügen von Bluetooth-Geräten beenden“"
Klicke auf „Beenden“. Du gelangst zurück zum Fenster "„Bluetooth-Geräte“" unter der Registerkarte „Geräte“.
Klicke auf „OK“. Das Fenster „Bluetooth-Geräte“ wird geschlossen.
Dein Bluetooth-Laufstirnband wurde nun gekoppelt und steht zur Verwendung bereit.
Weitere Informationen findest du auf der Support-Website von Microsoft: https://support.microsoft.com/de-de/help/15290/windows-connect-bluetooth-device
Kopplung der Kopfhörer mit den Systemen Windows 8 & 10
Im Folgenden wird beschrieben, wie du vorgehen musst, um dein Bluetooth-Laufstirnband mit einem Computer mit dem Betriebssystem Windows 10 zu koppeln.
Versetze dein Bluetooth-Laufstirnband in den Kopplungsmodus. Dazu musst du es einfach nur einschalten.
Wenn nicht schon geschehen, aktiviere nun die Bluetooth-Funktion auf deinem Computer. Klicke dazu auf „Start“, dann auf „Einstellungen“ > „Geräte“ > „Bluetooth- und andere Geräte“, und aktiviere die Bluetooth-Funktion.
Klicke auf „Bluetooth- oder anderes Gerät hinzufügen“. Das Fenster „Gerät hinzufügen“ öffnet sich.
Wähle den Gerätetyp aus, den du hinzufügen möchtest und klicke dazu auf: „Bluetooth“
Der Computer sucht nun nach den Kopfhörern. Sobald er sie erkannt hat, wird er die Kopfhörerbezeichnung „ONEAR500“" oder " „KALENJI500“" oder „KALENJI900“ oder „KALENJI HB 500“ anzeigen.
Klicke auf den Namen deiner Kopfhörer. Der Computer verbindet sich nun mit den Kopfhörern. Wenn der Vorgang erfolgreich war, erhältst du die Benachrichtigung „Das Gerät kann nun verwendet werden“.
Weitere Informationen findest du auf der Support-Website von Microsoft: https://support.microsoft.com/de-de/windows/koppeln-eines-bluetooth-ger%C3%A4ts-in-windows-2be7b51f-6ae9-b757-a3b9-95ee40c3e242
Kopplung der Kopfhörer mit dem MAC-System
Im Folgenden wird beschrieben, wie du vorgehen musst, um dein Bluetooth-Laufstirnband mit einem Computer mit dem Betriebssystem MAC zu koppeln.
Versetze dein Bluetooth-Laufstirnband in den Kopplungsmodus. Dazu musst du es einfach nur einschalten.
Wenn nicht schon geschehen, aktiviere nun die Bluetooth-Funktion auf deinem MAC-Computer. Öffne dazu die „Systemeinstellungen“ und dann „Bluetooth“. Das Fenster „Bluetooth“ öffnet sich.
Der Computer sucht nun nach den Kopfhörern. Sobald er sie erkannt hat, wird er die Kopfhörerbezeichnung „ONEAR500“" oder " „KALENJI500“" oder „KALENJI900“ oder „KALENJI HB 500“ in der Liste der verfügbaren Bluetooth-Geräte anzeigen.
Klicke auf den Namen deiner Kopfhörer. Der Computer verbindet sich nun mit den Kopfhörern. Wenn der Vorgang erfolgreich war, wird die Benachrichtigung „Gerät verbunden“ unter dem Namen deiner Kopfhörer angezeigt.
Dein Bluetooth-Laufstirnband wurde nun gekoppelt und steht zur Verwendung bereit.
SO KANNST DU DEIN BLUETOOTH-LAUFSTIRNBAND WASCHEN:
Der textile Teil deines Bluetooth-Laufstirnbandes darf in der Waschmaschine gewaschen werden. Die elektronischen Teile (die beiden Plastikmodule in Schwarz und Blau) dürfen NICHT in der Waschmaschine gewaschen werden. Entferne die elektronischen Teile deines Laufstirnbandes und wasche es bei 30 °C mit deinem gewohnten Waschmittel. Keinen Weichspüler verwenden. An der Luft trocknen lassen. Nicht bügeln.
DU MÖCHTEST KONTAKT ZUM DECATHLON SUPPORT-TEAM AUFNEHMEN? Hier gelangst du zum Kontaktformular
