REPARATUR
In diesem Video erfährst du, wie du den Elektroantrieb selbst reparieren kannst.

REF: 8771733
2026
Um die Lebensdauer des Elektroantriebs zu verlängern, gibt es hier Lösungen und Tipps für den richtigen Gebrauch, die Wartung und die Reparatur.
Tipps zu Anwendung, Einstieg, Ersatzteilangaben, Reparaturen zu Hause oder im Decathlon Servicepoint, Wiederverkauf … Folge der Anleitung!
Der Elektroantrieb ist mit allen Touren-Kajaks und Stand-Up-Paddle-Boards kompatibel, die mit Slide-in-Finnenbox ausgestattet sind:

Den Elektroantrieb mittels Linksdrehung abschrauben, den Akku mithilfe des Griffs herausnehmen und den Akku an das Ladegerät anschließen.

Es dauert 3 Stunden, um den Akku vollständig aufzuladen.

⇒ Der Akku sollte unbedingt an einem kühlen (10 °C bis 25 °C), trockenen und vor Sonnenlicht geschützten Platz gelagert und aufgeladen werden.
⇒ Den Akku nicht der direkten Sonneneinstrahlung aussetzen und nicht in geschlossenen Räumen lagern, die der Sonne ausgesetzt sind (Auto, Zelt, …)
⇒Den Akku nicht in entladenem Zustand lagern, um eine Tiefentladung zu vermeiden, die zu Funktionsstörungen führen kann.
⇒Den Akku nicht verwenden, wenn die Anschlüsse feucht, beschädigt oder rostig sind.
⇒ Nicht vergessen, den Akku (auch wenn er nicht benutzt wird) mindestens alle drei Monate aufzuladen, um eine Tiefentladung und eine Beeinträchtigung der Akkukapazität zu vermeiden.

Nein, Lithium-Akkus haben keinen Memory-Effekt, deshalb kannst du deinen Hauptakku jederzeit aufladen, auch wenn er nicht vollständig entladen ist.
Den Akku bis zum Anschlag einschieben und auf den Akku-Knopf drücken, um den Antrieb einzuschalten. Er bleibt 8 Stunden lang in Betrieb, bevor er in den Standby-Modus wechselt.
Schließe die Motorfrontseite, indem die beiden Dreiecke exakt aufeinander zeigen.
Um die Wasserdichtigkeit zu sichern, muss die Dichtung sauber und in gutem Zustand sein und die Frontseite des Motors richtig eingeschraubt sein.

Der Elektroantrieb wird anstelle einer der bereits installierten Finnen montiert. Dafür die Finne entfernen, den Antrieb an der Stelle einsetzen und den Stift einstecken, um das Ganze zu sichern.

Für ein besseres Handling empfehlen wir, den Elektroantrieb an einem der hinteren Finnen des Kajaks oder Stand-up-Paddle-Boards anzubringen.
Falls du keine mittige Finnenbox hast, kannst du den Antrieb links oder rechts montieren; dies hat keinen Einfluss auf die Steuerung des Fahrzeugs.

Bei normalem Gebrauch kann sich der Motor nicht loslösen, doch dies ist durch einen Stoß oder eine unsachgemäße Montage möglich. Der Motor schwimmt von selbst, wobei der vordere Teil aus dem Wasser ragt, allerdings nur in Salzwasser. Das gleiche gilt auch für die Fernbedienung.
Wenn die Fernbedienung in Wasser eintaucht, bricht die Verbindung nach wenigen Metern ab; doch die Reichweite kann variieren, je nachdem, ob sie in Süß- oder Salzwasser verwendet wird.
Behalte die Fernbedienung auf jeden Fall bei dir und verwende eine Board- oder Paddel-Leash, um den Antrieb aus der Ferne abschalten zu können.

Der Elektroantrieb wird durch einfachen Druck auf die mittlere Taste der Fernbedienung aktiviert, nachdem die gewünschte Antriebsstufe (1, 2 oder 3) ausgewählt wurde. Wir haben dieses Produkt als Unterstützung beim Paddeln entwickelt und empfehlen dringend, gleichzeitig zu paddeln, um die Tour optimal zu genießen sowie die Akkulaufzeit und die Streckenlänge zu optimieren.
Die Beförderungsbedingungen für Lithium-Akkus können je nach Land und Fluggesellschaft variieren, doch in den meisten Fällen dürfen Akkus mit einer Kapazität von weniger als 100 Wh im Handgepäck mitgeführt werden. Dies sollte vorab mit der Fluggesellschaft abgeklärt werden.

Einen neuen Akku gibt es in jedem Decathlon Servicepoint zu kaufen.
Wende dich an deinen Decathlon Servicepoint, um zu erfahren, ob das Teil verfügbar ist und wie lange es dauert, es zu beschaffen.
Die Fernbedienung und der Antrieb sind wasserdicht mit Schutzklasse IPX8, so dass sie permanent bis zu einer Tiefe von 1 m eingetaucht werden können.
Allerdings ist das Innere des Antriebs nicht wasserdicht, deshalb achte darauf, dass kein Wasser ins Innere gelangt, und spüle und trockne den Antrieb immer gründlich ab, bevor du ihn öffnest, um an den Akku zu gelangen.
Der Akku selbst ist spritzwassergeschützt, muss jedoch vor dem Gebrauch immer trocken sein.

Ja, das Ladegerät und der Akku sind dafür ausgelegt, bis zu 24 Stunden lang angeschlossen zu bleiben. Wir empfehlen trotzdem, das Ladegerät auszuschalten, sobald der Akku aufgeladen ist.
Auf der Registerkarte „Ich habe ein Problem“ stehen dir häufig gestellte Fragen zur Verfügung, die dir helfen sollen, eventuelle Probleme mit deinem Tribord-Elektroantrieb zu Hause zu lösen.

Wenn dein Akku verbraucht ist, bringe ihn in die Decathlon Filiale zurück, wo er von einer spezialisierten Recyclingstelle entsorgt wird.
Für das gesamte Produkt (einschließlich Akku) gilt eine Garantiezeit von 2 Jahren, sofern die in der Bedienungsanleitung angegebenen Nutzungs- und Lagerungsbedingungen eingehalten wurden.
Die Akkulaufzeit liegt je nach gewähltem Antriebsmodus zwischen 35 und 70 Minuten.

Um die Lebensdauer des Akkus und seine Leistungsfähigkeit zu garantieren, empfehlen wir, den Akku mindestens alle drei Monate aufzuladen.

Um die Fernbedienung mit dem Antrieb zu koppeln, stecke den Hauptakku in den Antrieb, schließe die Frontabdeckung, schalte die Fernbedienung ein und drücke gleichzeitig die Tasten „+“ und „-“ für 3 Sekunden. Eine blaue LED beginnt zu blinken, die Synchronisation mit dem Antrieb erfolgt automatisch. Sobald die 4 roten LEDs für den Akkustand unten auf der Fernbedienung erscheinen, ist diese mit dem Antrieb verbunden.

Die Betriebsdauer der Fernbedienung beträgt maximal 90 Minuten. Wenn der Akku der Fernbedienung schwach wird, beginnt eine rote LED langsam zu blinken, sobald weniger als 50 % der Ladung erreicht sind. Schnelles Blinken bedeutet, dass weniger als 10 % Akkuladung verbleiben, in diesem Fall muss der Akku der Fernbedienung mit dem mitgelieferten Kabel aufgeladen werden.
Die Fernbedienung wird mit einem Kabel mit Magnetstecker geliefert. Das Kabel wird an die Fernbedienung und an den USB-Anschluss angeschlossen.

Wir empfehlen, die Fernbedienung am oberen Ende des SUP-Paddels zu befestigen. Bei Kajak-Paddeln sollte die Fernbedienung zwischen den beiden Griffbereichen des Paddels angebracht werden.
Die LEDs sollten zu dir zeigen, damit du immer den Akkustand sehen und die Fernbedienung benutzen kannst, ohne die Hand loszulassen.
Du kannst die Fernbedienung auch mithilfe des längeren Klettbands an deinem Handgelenk befestigen.


Vorsicht bei Fahrten in flachen Gewässern, damit der Elektroantrieb nicht irgendwo anstößt.

Nicht mit den Händen in die Nähe des Propellers greifen

Nicht in der Sonne liegen lassen.

Nicht in geschlossenen Räumen lagern, die der Sonne ausgesetzt sind (Auto, Zelt …).

Den Antrieb nicht bedienen, wenn lange Haare in der Nähe sind.

Überprüfen, ob die Dichtung sauber und in gutem Zustand ist. Bei Bedarf Silikonfett auftragen, um das Einschrauben zu erleichtern und die Dichtigkeit zu gewährleisten.

Den Akku nicht mit nassen Händen anfassen.
1. Sicherstellen, dass keine Rückstände den Ladevorgang behindern.
Die Anschlüsse des Ladegeräts und des Akkus müssen sauber sein, es dürfen keine Verschmutzungen den Kontakt zwischen Ladegerät und Akku behindern.
2. Überprüfe den Anschluss von Akku – Ladegerät – Netzsteckdose
> Überprüfe, ob es sich um das von Decathlon mitgelieferte Original-Ladegerät handelt
> Das Ladegerät an den Akku und an eine Netzsteckdose anschließen.
Rote LED leuchtet = Akku wird aufgeladen
Grüne LED leuchtet = Akku hat den Ladevorgang beendet
LED blinkt = Problem während des Ladevorgangs.
Wenn das Problem weiterhin besteht, wende dich an den Decathlon-Kundendienst.
⇒ Prüfe, ob der Akku des Antriebs richtig angeschlossen und eingeschaltet ist.
⇒ Prüfe, ob die Fernbedienung richtig aufgeladen und eingeschaltet ist.
⇒ Prüfe, ob die Fernbedienung richtig mit dem Antrieb gekoppelt ist, die blaue LED an der Fernbedienung leuchtet dauerhaft.
⇒ Prüfe, ob der Propeller durch etwas blockiert wird. In dem Fall die Fernbedienung ausschalten und das Hindernis entfernen.
Prüfe, ob die Fernbedienung richtig aufgeladen ist.
Remote-Verbindung:
Weiß blinkende LED = instabiles Signal oder Fernbedienung ist nicht mit dem Antrieb verbunden
Blau blinkende LED = Kopplung im Gange
Blau leuchtende LED = Fernbedienung ist mit dem Antrieb verbunden
Die Laufzeit ist geringer als angegeben.
In diesem Video erfährst du, wie du den Elektroantrieb selbst reparieren kannst.
Dichtigkeitskontrolle

Du suchst nach Ersatzteilen, um die Lebensdauer deines Elektroantriebs zu verlängern?

Wir sind hier, um dir zu helfen und dir eine Lösung anzubieten, die auf deine Bedürfnisse zugeschnitten ist.